Copyright
Volker H. Schendel only has the right to publish the conversation uncut and unedited on freely accessible video platforms (i.e. no paywalls) and on his homepages. – Our Guest has the right to shorten, edit or add as he wishes and to publish it on his websites and video-platforms according to his liking
Talk – https://talk.vonabisw.de/AvelarRibeiro/Luis21.mp4
Youtube – https://www.youtube.com/watch?v=wZ7KRULC4FA
Bitchute – https://www.bitchute.com/video/aM8nCkRorbct/
Odysee – https://odysee.com/@BTGH:4/Luis21:b
*******
Dr. Luis Ribeiro – Astra Conference 2023 – The Tools of the Art (of Astrology) – Portugal
https://www.youtube.com/watch?v=OykbH9rE3R8&list=PLEZAVSggGTpU&index=2&t=9s
Astra Conference 2023 – SAE Filmliste
https://www.youtube.com/playlist?list=PLlx8qA3u_BLGiRpNW0s7njKc54ht57eov
The Tradition Library – https://thetraditionjournal.com/traditionlibrary/
SAE Filmliste Astrologer Dr. Luis Ribeiro – https://www.youtube.com/playlist?list=PLEZAVSggGTpU
*******
Facebook – https://www.facebook.com/luiscribeiro
Nautical astrology: a forgotten early modern tradition – https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/00033790.2023.2179111
Uni Homepage
https://lisboa.academia.edu/LuisCamposRibeiro?utm= – https://ciuhct.org/en/members/luis-ribeiro – https://aqua.ciuhct.org/team
Homepage Astra
https://theastraproject.org/project/ – bei Youtube – https://www.youtube.com/@TheAstraProject/videos
On Youtube – Helena Avelar Seminar
https://www.youtube.com/@helenaavelarseminar/videos
The Academy of Astrological Studies
https://academyofastrology.eu/about/
PhD (2021) – Jesuit Astrology – Prognostication and Science in Early Modern Culture (Time, Astronomy, and Calendars, Band 13) – 2023
*******
Astra Conference 2023
SAE – Filmliste – https://www.youtube.com/playlist?list=PLlx8qA3u_BLGiRpNW0s7njKc54ht57eov
Astrologers at Work – Essays on the Practices and Techniques of Astrology in Memory of Helena Avelar (Time, Astronomy, and Calendars, Band 14) – 2026
Astrologers at Work brings together fourteen scholars to explore the history of astrological practice, focusing on techniques, doctrines, and methods of interpretation across cultures and centuries. Originating from the Tools of the Art conference, organised by the Astra Project in memory of Helena Avelar, this volume highlights astrology’s technical and intellectual dimensions, placing it at the heart of pre-modern science and culture. Through detailed studies of charts, doctrines, and practices, it reveals the central role astrology played in shaping ideas about nature, knowledge, and fate. This work is a vital contribution to the history of science, culture, and ideas.
*******
Talk am 3. Januar 2023 – https://talk.vonabisw.de/Talk/Luis.mp4
Filmliste – https://www.youtube.com/playlist?list=PLWfUcScvQbEzlnmOazfbwLMJ6OvTqTCTy
Youtube – https://www.youtube.com/watch?v=0A8DCjSaDBA
Odysee – https://odysee.com/@BTGH:4/Luis:5e
On the Basis of the Biographical Information in „The Life and Work of Astrologer Helena Avelar“ – https://www.youtube.com/watch?v=6lovzhwqedY&t=126s and Luis Ribeiro on History vs. Practice in Traditional Astrology – https://www.youtube.com/watch?v=OpxN_fR5KUk&list=PLWfUcScvQbEzlnmOazfbwLMJ6OvTqTCTy&index=2
ad Astra Project – https://history.vonabisw.de/69-2
and the Academy of Traditional Astrology
Filmliste – https://www.youtube.com/playlist?list=PLWfUcScvQbEzlnmOazfbwLMJ6OvTqTCTy
Amsterdam Conference 2004 – Horoscopes and History – Horoscopes and Public Spheres: Essays on the History of Astrology (Religion and Society, 42, Band 42) – https://www.amazon.de/Horoscopes-Public-Spheres-Astrology-Religion/dp/3110185458/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=ÅMÅŽÕÑ&crid=36IBVKL6W8W99&keywords=Horoscopes+and+public+spheres+%3A+essays+on+the+history+of+astrology&qid=1672346883&sprefix=horoscopes+and+public+spheres+essays+on+the+history+of+astrology%2Caps%2C65&sr=8-1
Robert Zoller, Pioneer in Reviving Medieval Astrology – https://www.youtube.com/watch?v=E5a4Y1U9IW8 – https://www.skyscript.co.uk/zoller.html
Heavenly Spheres – 2004 – 2007 – English 2010 by AFA
Ali Ben Ragel – 11. Jh. – El Libro Conplido en los Iudizios de las Estrellas – übersetzt aus dem Altspanischen in den 1990iger Jahren in Spanien von der Gruppe Escuela de Traductoresde Sirventa mit Rafael Gil Brand – https://www.astronova.de/?manufacturers_id=155 – 1254 aus dem Arabischen in die kastilianische Sprache im Auftrag von Alfons X – dem König von Kastilien übersetzt. – https://www.amazon.com/Books-Ali-Ben-Ragel/s?rh=n%3A283155%2Cp_27%3AAli+Ben+Ragel – https://www.iberlibro.com/buscar-libro/titulo/el-libro-conplido-en-los-iudizios-de-las-estrellas/ – https://www.cervantesvirtual.com/obra/el-libro-conplido-de-los-iudizios-de-las-estrellas–0/
Abraham ben Meir ibn Ezra geboren zwischen 1088 und 1097 in Tudela, Spanien; gestorben am 23. oder 28. Januar 1167).
The Warburg Institute in London – https://warburg.sas.ac.uk – https://warburg.sas.ac.uk/about-us/history-warburg-institute – Ernst Cassirer – Philosophie der Symbolischen Formen – https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/jtph-2021-0011/html
Filmlisten – https://www.youtube.com/playlist?list=PLWfUcScvQbEzlnmOazfbwLMJ6OvTqTCTy – https://talk.vonabisw.de/Astrotalk/Luis.mp4 – https://talk.vonabisw.de/Astrotalk/Luis1.mp4 – https://talk.vonabisw.de/Astrotalk/Luis2.mp4 – https://talk.vonabisw.de/Astrotalk/Luis3.mp4
https://www.youtube.com/playlist?list=PLWfUcScvQbEyUnBR8qQxJTDLoPLNT2ShJ –
Prof. Dr. Charles Burnett Filmliste – https://www.youtube.com/playlist?list=PLWfUcScvQbEyveXTvnrBlNVEtUPV-g9Ri
Helena Avelar and Luís Ribeiro on Traditional Astrology – https://www.youtube.com/watch?v=axei1E8Gj_E&list=PLWfUcScvQbEzlnmOazfbwLMJ6OvTqTCTy&index=2&t=1969s – Transscript – https://theastrologypodcast.com/transcripts/ep-225-transcript-helena-avelar-and-luis-ribeiro-on-traditional-astrology/ – Podcast – https://theastrologypodcast.com/2019/10/03/helena-avelar-and-luis-ribeiro-on-traditional-astrology/ – https://talk.vonabisw.de/Brennan/Helena2.mp4
The Tradition: Journal of Western Predictive Astrology – https://starsandstones.wordpress.com/2020/08/11/the-tradition-journal-library-reloaded/ – https://thetraditionjournal.com
https://theastrologypodcast.com/wp-content/uploads/2019/10/tradition-journal-vol-1.pdf – https://theastrologypodcast.com/wp-content/uploads/2019/10/tradition-journal-vol-2.pdf – https://theastrologypodcast.com/wp-content/uploads/2019/10/tradition-journal-vol-3.pdf – https://theastrologypodcast.com/wp-content/uploads/2019/10/tradition-journal-vol-4.pdf
The Tradition Library – https://thetraditionjournal.com/traditionlibrary/
Department of History and Philosophy of Sciences, FCUL – https://ciuhct.org/en/members/luis-ribeiro
Dissertation – Transgressing Boundaries? Jesuits, Astrology and Culture in Portugal (1590-1759) – https://www.proquest.com/openview/aabafc06335ce6522e9f64cbf389b869/1?pq-origsite=gscholar&cbl=2026366&diss=y – This thesis addresses the use of astrology by the Society of Jesus in the early modern period – an almost unexplored topic in both the history of Astrology and Jesuit historiography. – https://talk.vonabisw.de/Astrotalk/Luis1.pdf – https://rutter-project.org/luis-premio-fciencias-id/ – https://www.brepols.net/products/IS-9781909400597-1 – Prof. Dr. Charles Burnett – https://warburg.sas.ac.uk/people/charles-burnett – https://www.youtube.com/watch?v=vLvFKNQwoHk – Filmliste – https://www.youtube.com/playlist?list=PLWfUcScvQbEyveXTvnrBlNVEtUPV-g9Ri
Henry Baté of Mengelen and his Translations of Ibn Ezra – https://www.amazon.de/Astrological-Autobiography-Medieval-Philosopher-Philosophy/dp/9462701555
The Life and Work of Astrologer Helena Avelar – https://www.youtube.com/watch?v=M1rb7fpEUTU&list=PLWfUcScvQbEzlnmOazfbwLMJ6OvTqTCTy&index=6&t=1608s – https://kosmologie.vonabisw.de/traditionelle-astrologie – The Life and Work of Astrologer Helena Avelar – https://www.youtube.com/watch?v=6lovzhwqedY&t=126s – https://talk.vonabisw.de/Astrotalk/Luis2.mp4
https://sas-space.sas.ac.uk/9460/1/Helena%20Avelar%20de%20Carvalho%20-Warburg-PhD%20Thesis.pdf
Academy of Traditional Astrology
The Academy derives from the natural development of the Escola de Astrologia Integrada (School of Integrated Astrology), founded in 1999 by Helena Avelar and Luis Ribeiro. – From 2004 on of the School expanded its goals, turning into a centre of research of the astrological tradition, and it was renamed Academy of Astrological Studies. While maintaining its goals, standards and purposes, it expanded to accommodate the academic dimension. – https://academyofastrology.eu/?fbclid=IwAR1lc3AUSANx43ErsroG2H0H5XXLA9XKIzCkk2hkBgKV2tYn-6Mjjr7_6-k
On the Heavenly Spheres
https://www.amazon.de/Heavenly-Spheres-Helena-Avelar/dp/0866906096 – https://www.academia.edu/9841145/On_the_Heavenly_Spheres
Traditional Astrology Course – Essential Concepts & Interpretation Basics – https://www.amazon.de/dp/108659049X/ref=rdr_ext_tmb
https://www.facebook.com/academyofastrology
Astra Project
1st Episode – Researching the History of Astrology with Charles Burnett – https://www.youtube.com/watch?v=q7WRKfelnes&t=9s
An international and multidisciplinary project for the study of the history of western astrological doctrines, techniques, and practices from antiquity to the early modern period – https://theastraproject.org – https://theastraproject.org/team/ –
Astra is an international, multidisciplinary academic project for the study of the history of western astrological doctrines, techniques, and practices from antiquity to the early modern period. The project is housed in CIUHCT (Interuniversitary Centre for the History of Science and Technology), University of Lisbon, and its developed in partnership with The Warburg Institute, University of London. The main focus is on the History of Astrology, specifically astrological techniques, and it is open to collaboration with related areas, such as the history of astronomy, medicine, magic, geography, and philosophy. The goal is the study of the history of astrological practices in western culture, by a comprehensive and systematic analysis of the main texts and textual traditions. This entails the study of traditions, concepts, techniques and practices from many perspectives such as historical, mathematical and linguistic.
Astra on Youtube – https://www.youtube.com/playlist?list=PLWfUcScvQbEzlnmOazfbwLMJ6OvTqTCTy – https://www.youtube.com/@TheAstraProject/videos
*******
William Lilly bei Astronove
https://astronova.de/?manufacturers_id=709 – Buch 1 und Buch 2 – 630 Seiten – Hardcover in Leinen, mit 72 Abbildungen und zahlreichen Tabellen
Buch 3 – 500 Seiten – Leinen, zahlreiche Abbildungen und Tabellen,
*******
The William Lilly Project
https://theastraproject.org/lillyproject/ – Introducing The William Lilly Project – https://www.youtube.com/watch?v=DOeTCKusfO0
William Lilly, the Astrologer (1602-1681): A Book of Sources: Volume 1
*******
William Lilly, the Astrologer (1602-1681): A Book of Sources: Volume 2
*******
William Lilly, the Astrologer (1602-1681): A Book of Sources: Volume 3
https://sue-ward.co.uk/?utm_source=chatgpt.com
*******
Christian Astrology (Three Volumes in One)
*******
- You have described astrology as an unresolved anomaly for the modern worldview. What, in your view, prevents contemporary academia from engaging with it as a legitimate philosophical question rather than dismissing it as a settled issue?
- Your work challenges the Cartesian separation between mind and cosmos. What kind of epistemology would be required for astrology to become intellectually conceivable within contemporary scholarship?
- Do you see astrology as evidence for an enchanted cosmos, or rather as an invitation to rethink the assumptions underlying modern scientific materialism?
- You have written extensively about archetypal cosmology. In what sense are archetypes ontologically real, and how does astrology illuminate their relationship to lived experience?
- How do you distinguish meaningful synchronicity from confirmation bias without reducing either to purely subjective interpretation?
- Could astrology be understood as a participatory mode of knowing rather than a predictive system? What would such a shift imply for philosophy of science?
- Do you believe the central challenge for astrology today is empirical validation, or is it primarily a crisis of interpretation and worldview?
- If astrology is fundamentally symbolic rather than causal, what standards of intellectual rigor should govern its interpretation?
- How can astrology avoid becoming merely a projection of psychological narratives while still honoring the symbolic richness of archetypal experience?
- Your intellectual journey bridges philosophy, psychology, history, and astrology. Which discipline, in your view, currently offers the greatest opportunity for a serious dialogue with astrology—and why?
- How should we understand the remarkable historical correspondences between planetary cycles and cultural transformations without falling into deterministic thinking?
- To what extent does astrology challenge the prevailing distinction between objective knowledge and subjective meaning?
- Would you argue that astrology reveals something about the structure of reality itself, or primarily about the structure of human consciousness?
- How has your engagement with archetypal astrology changed your understanding of freedom, agency, and moral responsibility?
- Many critics argue that astrology lacks falsifiability. Do you think falsifiability is an appropriate criterion for evaluating symbolic systems of knowledge?
- Is the current scientific paradigm capable of accommodating astrology, or would its serious consideration require a Kuhnian paradigm shift of comparable magnitude to the Copernican revolution?
- If astrology has survived for millennia across vastly different civilizations, what does that historical persistence itself tell us about human cognition and our relationship to the cosmos?
- How do you envision a productive collaboration between practicing astrologers and academic researchers without reducing one perspective to the assumptions of the other?
- What unanswered philosophical question about astrology do you consider the most important for the next generation of scholars?
- If you were designing a university curriculum for the study of astrology today, what intellectual traditions and methodological approaches would be essential?
- Looking back over your life’s work, what aspect of astrology do you believe remains most profoundly misunderstood—not only by skeptics, but also by astrologers themselves?